pèng pèng chē , chē pèng pèng ,
碰碰車,車碰碰,


zuò zhe péng péng hé píng píng 。
坐著朋朋和平平。


píng píng kāi chē pèng péng péng ,
平平開車碰朋朋,


péng péng kāi chē pèng píng píng 。
朋朋開車碰平平。


bù zhī shì péng péng pèng píng píng ,
不知是朋朋碰平平,


hái shì píng píng pèng péng péng 。
還是平平碰朋朋。